Batalha de Chengpu (632 a.C.), entre Jin e Chu, segundo o Zuozhuan
quarto mês do 28º ano do duque Xi de Lu (dia jisi), 632 a.C. no Wikidata e 631 a.C. nas tabelas de Legge · Leste Asiático
Em pesquisa: texto escrito a partir das fontes listadas abaixo, ainda sem revisão de especialista. Datas e interpretações podem mudar.
Abrir no mapa e na linha do tempo
Segundo o Zuozhuan, o marquês Wen de Jin, com tropas de Song, Qi e Qin, derrotou o exército de Chu, chefiado por Zi Yu (Dechen), em Chengpu, no quarto mês do 28º ano do duque Xi de Lu. Antes, Jin recuara 'três etapas' diante de Chu, o que o texto apresenta como pagamento de um favor feito a Wen quando exilado, e usou fugas simuladas na batalha. Depois da vitória Jin ofereceu os despojos ao rei de Zhou em Jiantu, e o texto diz que o rei o nomeou chefe dos senhores.
Wei, Cao e o cerco de Song
Segundo o Zuozhuan na tradução de Legge, o marquês de Jin quis atacar Cao e pediu passagem por Wei, que recusou; Jin deu a volta, atravessou o Huang He e invadiu Cao e Wei. No primeiro mês tomou Wulu. Aliou-se a Qi em Lianyu, e o povo de Wei expulsou o marquês, que queria ficar do lado de Chu. No terceiro mês Jin entrou na capital de Cao e prendeu o conde. Song, cercada por Chu, pediu socorro. Xian Zhen aconselhou: Song deixa Jin de lado e suborna Qi e Qin para interceder junto a Chu, enquanto Jin segura o conde de Cao e dá terras de Cao e Wei a Song. Legge lê aí o plano de indispor Chu com Qi e Qin. (Legge)
Recuo de três etapas e escolha do campo
Pelo texto, Zi Yu mandou pedir ao rei licença para combater e levou poucas tropas, e mandou dizer a Jin que restaurasse Wei e Cao e levantaria o cerco a Song. Zifan viu na oferta cortesia a menos, pois um senhor recebia uma vantagem e Zi Yu duas; Xian Zhen aconselhou aceitar em segredo, prometer a restauração de Wei e Cao, reter o enviado de Chu e assim irritar Zi Yu. Wei e Cao romperam com Chu. Zi Yu seguiu Jin, que recuou três etapas. Na frente de Chengpu, o marquês ouviu soldados cantarem sobre um campo rico, sonhou que o visconde de Chu se ajoelhava sobre ele, e Zifan leu o sonho como favorável. Jin tinha 700 carros. (Legge)
O dia da batalha, jisi
Zi Yu comandou o centro com as seis tropas de Ruo'ao, Zixi a esquerda e Zishang a direita. Xu Chen, de Jin, com os cavalos cobertos de peles de tigre, atacou as tropas de Chen e de Cai, que fugiram, e a direita de Chu se dispersou. Hu Mao ergueu duas bandeiras e as levou para trás, e Luan Zhi arrastou ramos atrás dos carros para levantar poeira e simular fuga; o exército de Chu perseguiu, e Yuan Zhen e Xi Zhen o cortaram pelo lado. Hu Mao e Hu Yan investiram contra Zixi, e a esquerda de Chu se desfez. Zi Yu salvou-se por reunir as forças e parar o combate. Jin ocupou o acampamento e comeu de suas provisões por três dias. O texto lido não traz número de mortos. (Legge)
Jiantu: despojos, investidura e pacto
O Zuozhuan diz que Jin mandou erguer um palácio para o rei em Jiantu e que o marquês lhe ofereceu os despojos de Chu: 100 carros com cavalos encouraçados e 1.000 soldados de infantaria. O rei o recebeu com os ritos que um rei anterior usara com um antepassado de Jin, deu-lhe vestes, arcos e flechas, uma jarra de vinho e 300 guardas, e o nomeou chefe dos senhores; o marquês recusou três vezes e aceitou. No fim, o filho do rei Hui presidiu um pacto: auxiliar a casa real e não prejudicar um ao outro. Legge nota que o Chunqiu dá o dia guichou (18º) e o Zuozhuan guihai (28º), e que Du Yu julga que uma das duas datas está errada. (Legge)
Fontes
- Legge, James (trad.). The Chinese Classics, vol. 5, parte 1: The Ch'un Ts'ew with the Tso Chuen (duques Yin, Hwan, Chwang, Min, He, Wan, Seuen e Ching). Hong Kong: Lane, Crawford & Co.; Londres: Trübner & Co., 1872. Texto do OCR do Internet Archive (identificador chineseclassics51legg), https://archive.org/download/chineseclassics51legg/chineseclassics51legg_djvu.txt (baixado e lido em 30/10/2026; OCR com muitos erros, em especial nos trechos em chinês). Acessar
Na mesma região
- Batalha do rio Hong (c. 637 a.C.), entre o duque Xiang de Song e Chu, segundo o Zuozhuan primeiro dia do 11º mês (dia jisi) do 22º ano do duque Xi de Lu, que as tabelas de Legge convertem em c. 637 a.C.
- Expedição de Qi e aliados contra Cai e Chu e pacto de Shaoling (655 a.C., tradicional) do primeiro mês ao verão do 4º ano do duque Xi de Lu, que o comentarista chinês lido e Legge convertem em 655 a.C.
- Reunião de Juan (679 a.C., tradicional), em que o Zuozhuan diz que Qi 'começou a ser hegemônico' primavera do 15º ano do duque Zhuang de Lu, que o comentarista chinês lido converte em 679 a.C.
- Guan Zhong (Guan Yiwu), ministro do Estado de Qi sob o duque Huan, m. c. 645 a.C. c. 685–645 a.C. como ministro de Qi: do início do reinado do duque Huan (685 a.C. na cronologia convencional) até a morte de Guan Zhong, no 41.º ano desse reinado, que o Wikidata dá como 645 a.C.; em ano astronômico, c. −684 a −644. O Shiji só conta anos de reinado: a conversão para o calendário a.C. não foi conferida em tabela cronológica. O Wikidata dá nascimento em c. 720 a.C., que nenhuma fonte lida confirma
- Confúcio (Kong Qiu, Kongzi) tradicionalmente 551–479 a.C. (551 pelo Comentário Gongyang; Shiji 47: 22º ano do duque Xiang de Lu até o 16º do duque Ai)
- Zichan (Gongsun Qiao), ministro do Estado de Zheng nascimento incerto (c. 550 a.C. segundo o Wikidata); morte em 522 a.C. ou pouco depois