Atlas da História

Batalha de Lechfeld (955): Otão I derrota os magiares perto de Augsburgo, segundo Widukind e uma leitura húngara

10 de agosto de 955 (data dada por Négyesi; Widukind registra só o ano 955 no texto editado) · Europa Ocidental e do Norte

Em pesquisa: texto escrito a partir das fontes listadas abaixo, ainda sem revisão de especialista. Datas e interpretações podem mudar.

Abrir no mapa e na linha do tempo

Em 10 de agosto de 955, o rei Otão I, com tropas saxônicas, francas, bávaras, suábias e boêmias, enfrentou perto de Augsburgo um exército de magiares que cercava a cidade. Segundo Widukind de Corvey, os magiares atacaram a retaguarda e saquearam a bagagem, mas o rei e o duque Conrado reverteram o combate e destruíram o grosso do inimigo; três chefes magiares capturados foram enforcados. O lugar exato da batalha continua em disputa.

A ordem de marcha segundo Widukind

Em Widukind, Otão acampou nas imediações de Augsburgo, onde chegaram os francos e bávaros e o duque Conrado, cuja presença animou os soldados. Marcharam em oito divisões: as três primeiras de bávaros, a quarta de francos sob Conrado, a quinta, a do rei, com os escolhidos, as sexta e sétima de suábios sob Burchardo, a oitava de mil boêmios com a bagagem. O exército atravessou terreno difícil para evitar as flechas. Os magiares cruzaram o rio Lech, contornaram a coluna e atacaram a última divisão, tomaram a bagagem e puseram em fuga também suábios. (Widukind de Corvey)

A reviravolta e o fim dos chefes

Segundo Widukind, o rei, ao saber do ataque pela retaguarda, mandou Conrado com a quarta divisão resgatar os cativos e retomar a presa; o duque voltou vitorioso ao rei. Em seguida o rei atacou e os magiares, em fuga, foram em parte levados pelo rio. O acampamento foi tomado nesse dia e os cativos libertados, e nos dois dias seguintes as cidades vizinhas liquidaram o resto. A vitória não foi incruenta: Conrado morreu com uma flecha na garganta, ao soltar a couraça no calor, e foi sepultado em Worms. Os três chefes capturados foram entregues ao duque Henrique e enforcados. O exército aclamou Otão 'pai da pátria e imperador'. (Widukind de Corvey)

Onde foi a batalha

Négyesi começa dizendo que não existe opinião aceita sobre o local. Para ele, o problema vem das contradições entre as duas fontes mais usadas: a vida de Santo Ulrico, que considera fidedigna, e Widukind, que dá só uma descrição geral. Só os Annales Lambertini falam em Lechfeld; outras fontes dizem 'perto de Augsburgo' ou 'junto ao Lech'. Ele lista propostas a leste da cidade (Delbrück), ao sul (a tradição que parte de Kéza), junto ao Lech em Gunzenlee (Annales Palidenses) e a 25 km a noroeste (Annales Zwifoltenses). A sua própria reconstrução situa o terreno ao norte de Augsburgo, com a fase final no vale do Schmutter. O ponto do Wikidata, portanto, é aproximado. (Négyesi Lajos)

Fontes

  1. Widukind de Corvey, Rerum gestarum Saxonicarum libri tres, Livro III cap. 44-49, editio quarta post Georgium Waitz recognovit Karolus Andreas Kehr. Hannoverae et Lipsiae: impensis Bibliopolii Hahniani, 1904 (Monumenta Germaniae Historica, Scriptores rerum Germanicarum; domínio público). https://archive.org/download/rerumgestarumsax00widuuoft/rerumgestarumsax00widuuoft_djvu.txt (texto bruto em latim lido em 30/10/2026) Acessar
  2. Négyesi Lajos, 'Az augsburgi csata', Hadtörténelmi Közlemények, 2003, n. 1. https://epa.oszk.hu/00000/00018/00023/17.htm (texto bruto em húngaro lido em 30/10/2026; só leitura do corpo do artigo, sem as figuras) Acessar

Na mesma região